第588章 奥佛史密斯(2/3)

有许多旁枝末节的分支种类,例如法律、商务、建筑、材料等等

    各行各业都有许多专业的词汇跟表达方式,这是很冷门的东西,有时候就算查字典都未必找得到

    以前我是一知半解,虽然觉得有道理,不过过于笃定

    现在点

    我是越发觉着你爸是个人才,懂经济又懂外语

    尤其是在如今改革开放、外资涌入的环境点

    我找过许多会外语的人,他们都没办法准确翻译出文件的具体意思,懂经济的不懂设备、懂设备的不懂外贸、懂外贸的不懂商品

    硕大个SZF,愣是找不到一位全才点”

    宋玉一边听着,一边重新拿过周生平手中的英语文稿查看

    这份文稿没有标题,不算正式文件或者传真,应该就是一份简单私下传阅的文稿

    宋玉翻开最后一页,最后面下方写了一个名字

    ‘奥佛.史密斯’

    看到这个名字,宋玉眉毛一挑

    不会是同一个人吧点

    之前在上海两次遇见的那位外国人,对方刚好是这个名字,也恰巧同样是位经济学家

    对方让自己帮忙购买的火车票,也是要前往南京

    好家伙点

    周生平打趣询问:“怎么样?这上面的内容能不能看懂?

    要看不懂也没关系,晚上拿回家,让你爸帮你翻译”

    神特么‘帮我翻译’,你是怪会转移矛盾的

    宋玉沉声回应:

    “大致看了眼,能看懂,不过后面这个署名点”

    周生平一愣

    “你能看得懂?”

    宋玉点头:

    “爸爸经常让我帮忙翻译文件,这算是简单的了”

    说完将文稿最后一页下面的署名示出,好奇询问道:

    “周叔叔,这位奥佛.史密斯的经济专家是不是一位中年男性?”

    周生平听到宋玉说看得懂,表情立马大喜过望,紧接着听到对方询问这位专家的情况,好奇询问:

    “你认识史密斯先生?”

    宋玉点头:“认识,之前

本章未完,请点击下一页继续阅读》》