第263章破坏大环境的来了(3/3)
击、避人耳目、各显神通.......
那是推理悬疑小说，文字可以展现的东西，变成画面就太难了
就跟后来的网络小说改编一样，那简直就是空前的灾难
改编网络小说的难度，比知名实体作家的小说要难的多
毕竟网络小说，很多都是玄幻、仙侠类的，充满了幻想
这是要技术的，所以斗气化马就出来了，堂堂斗帝追不上一个骑马的斗者
还有斗气化成的翅膀，特效多费钱，道具就便宜多了，用实物翅膀安在背上
至于无边宇宙里，九龙拉官的场面，那也很难还原出来，直接经费爆炸
到时候，不搞个九条大蛇拉棺就不错了
什么战斗余波就毁掉了无数个星球，打破了宇宙这种，文字随便描绘出来，拍出来就难了
只要文字能形容出来的，都可以写在书里，但不代表可以做成画面
王霸之气、虎躯一震，这种怎么演？
这种属于表面，另一种难难在内里
《风声》的原著各种勾心斗角，充斥着大量人物内心、心理描写
小说里可以写出来，电影没法拍出来，总不能旁白念出来吧
看电影还带说明书？
所以，很多人说电影的剧情不如小说，这是没办法的事
这方面，唐言也没辙
不过，重点还是在各个角色上，原著李宁玉才是老鬼，顾小梦是果府派到伪政府的内应，最后她们俩站在一起，把情报送了出去
简单点来说，电影版没有果府，小说是我们和果府面对共同的敌人，一同战斗
要是20年后上映，要被果粉喷死的
至于要不要出现果府，也出一份力，这还得看上面的意思
“难办啊！”
放下笔，唐言叹了口气，这种题材，掣肘太大了
一旁高媛媛见唐言半个多小时了，一个字还没动，有些奇怪：“怎么了，剧本不好写吗？”
“哪那么容易啊，又不是七步成诗”
摇摇头，唐言喝了口水，活动了一下
“还有你写不出来的剧本啊”
高媛媛奇了，抓着唐言胳膊笑了起来：“真是太难得了，竟然把你给难倒了”
这说的什么话...唐言道：“我又不是机器人，设定好程序，就什么问题都不会有”
“既然写不出来，要不出去我们出去走走吧，换换脑子”高媛媛却兴奋了起来，这几天唐言一直在忙，难得有机会出门了
“也行，透透气”
唐言点点头，反正明年国庆才上，也不急于一时
收拾一下，做好伪装，就出门了
可是...
才逛了半个小时，唐言就感觉脚都快不听使唤了
“要不还是去看电影吧”
每到这时候，才感觉电影院是多么好的一个地方
坐着、冬暖夏凉，而且一呆既是一个半小时！
于是，去电影院，又看了一遍《无间道》
这片子终于在内地放映了，十月第二部要上，为第三部预热
也只能看这个，没办法，开学之后，没有新片上映了
不过，也不浪费一个半小时，电影确实经典，人也不少
只是，看完之后，高媛媛有些不满意了
“怎么改了结局，刘德桦都被抓了！”
“抓就抓呗，原版反正看过了，相当于多看了一版结局而已，第三部刘德桦又出来了”唐言倒是不意外
其他观众就意外了，都能听到最后有人吐槽
而上映之后，网上也更多吐槽声
首日票房，同样只有惨淡的20万
虽然早就有盗版了，可是前年郭富成的《雷霆战警》内地比香江晚了一年上映，也盗版满天飞，首日都有七八十万，差了四倍呢
不过，惨淡的票房，加上结局改了，让影迷和媒体一致把锅丢给审核，说刘德桦被捕是光电要求的
各种批评、谩骂，一股脑全到了光电头上
“光电毁了《无间道》，内地版结局使神作沦为平庸！”
甚至，唐言都看到了这样的新闻标题
真无语，那结局又不是因为光电才改的，是为了通过东南亚各国的审核
所谓的内地版，是东南亚版，或者准确一点叫大马版
不过，内地嘛，锅丢给光电就得了
明年港片不受合拍片配额限制，前面进入内地市场
可以遇见，《无间道》这样的事，只会越来越多了
破坏大环境的来了