第497章 火到了海外(1/3)
第497章火到了海外
弹幕里渐渐出现了英文评论。
在此之前，这些国外的观众大多数是沉默的。一方面是观看的国外观众不多，另一方面，虽然节目有同声翻译成英文配音，但歌曲部分真没法翻译。
他们听《我的梦》，也就听听旋律而已。
所以在此之前，他们根本听不出味道来。
也领会不到这首歌与华云精神有多大关系。
然而这首《》他们听懂了。
“&#
当梦想成真你便无可阻挡
，
挥着双翅追随太阳寻找美好
我们会在黑暗中耀发光芒点石成金
;
我们期盼梦想成真”
当梦想成真，你便无可阻挡。
华云正如歌词唱得那般，在追梦的路上，永远坚信着梦想即将成真。
每个人都有梦。
华国人有。
全世界的人都有。
音乐拥有着神奇的魔力，它可以穿越国界，超越语言，激荡人心。
外国人激动起来。
“!”
“歌词也太好了叭！”
“比桃子的新品牌曲还好听。”
“！听得热泪盈眶，追梦的人，都是勇敢的人！”
“瞬间就爱上这首歌了。”
当然这些字幕都是一些国人翻译过来的，外国人发的都是英文，甚至还有其他国家的语言。
虽然华云的直播间并没有太多国外人观看，但英文弹幕却密密麻麻。
究其原因，还是因为这首歌已经唱到了他们心里。
“我追随我向前我会展翅翱翔
直到跌倒直到毁灭的那一刻
走出自我的牢笼像黑夜中自由高飞的鸟儿般
我知道我在蜕变，在蜕变
……
从低谷到巅峰
我们犹如燎燃的野火
永不放弃永不退缩
穷尽余生不懈奋斗
从低谷到巅峰
我们犹如燎燃的野火
永不放弃永不退缩”
充满激励性的歌词不断唱响，音调不断拔高，它就像是炽热的火焰，点燃人们心中的梦想之火，照亮他们的心，照亮他们的梦想。
“我的妈呀！听中文版我勉强忍住了没哭，英文版听到后半段实在没忍住，哭得稀里哗啦！”