第四百零三章 再谈谈(3/3)
间经理室
整个西捷工厂里面,完全的脱产管理者就一个来自香港的经理管慎,除此以外,十几名工人除了穿得整齐一点,规章制度多一点,更像是一间小作坊里的学徒工
这样的厂子,几分钟就能溜一个来回,偏偏英国人是看了又看,看个没完
郑建明对这些技术员失去了兴趣,一马当先的推开经理室,没看到人,又是一把推开活动室
房间里是猛然一静,杨锐和弗兰奇同时扭头看向郑建明,紧接着,在郑建明开口说明自己的意图以前,杨锐和弗兰奇的声音又大了起来
杨锐在说话的同时,弗兰奇也在说话
两人各说各的,同时又在回答对方的问题,看起来像是吵架,实际上也确实吵的不可开交
郑建明嘴角留笑,向随同而来的西堡肉联厂的领导于部们眨眨眼,再问门边,弗兰奇自带的翻译,道：“他们在说什么？”
翻译叹口气,道：“弗兰奇希望杨锐先生降价,杨锐先生不同意”
尽管说的是中文,但一口一个“弗兰奇”,一口一个“杨锐先生”,郑建明立即觉得风格不对了
“具体是什么情况呢？”老厂长站到了门边,望着激烈争吵的两人,慈祥的像是做法事的老和尚
弗兰奇自带的翻译是捷利康中国公司聘用的,他几乎全程参与了杨锐和弗兰奇的一系列商业活动,因此,他知道捷利康最初是准备赞助杨锐一笔钱做研究的,因为没谈妥黄掉了
可是,相比当初的几十万美元,杨锐现在和弗兰奇谈论的价格,何止数倍
不管是弗兰奇看走眼了也好,杨锐绝境反击了也好,身为中国人,这位翻译对杨锐却是佩服起来,口中道：“捷利康希望买断杨锐手里的专利,双方的价格分歧比较大”
“捷利康的开价是多少”厂长问出了大家都关心的问题
翻译迟疑了一下,道：“20万美元,或者采用新技术的工厂的2%勺红利”
这一次,无论是云淡风轻的段华,还是老厂长和郑建明个,都是倒吸了一口凉气
这笔钱太大了,他们都不知道该怎么计算了
老厂长颤着胡子,问：“杨锐还不同意？”
翻译没开口,正用英语讨论的激烈的杨锐回头道：“现金加红利都不行”
“他说什么？”弗兰奇紧张的问
翻译咳嗽一声说了
弗兰奇摇头,道：“开价太高了,太高了,杨锐先生,我们再谈谈吧”
谦卑的语气不用翻译,就能听出那股卑躬屈膝的味道弗兰奇不得不如此,他可是为了省下几十万的赞助费,而放弃了与杨锐签约的,总部不知道会为此如何评价他
西堡肉联厂的领导们却是全听醉了
……