1936 另类的翻译(2/3)
送个礼,我记得以你的脾气,应该微微一笑毫不在意才是”
“不”郑仁道:“我总感觉这是一个好事儿”
“怎么讲?”
“你想啊……对了,老鸹山你去过么?”
“去过一次,咱们这面的老百姓很多都知道王道士的只是他们不会直接叫人家王哥,都说仙长之类的尊称”
“我没去过,那地儿很偏你想想,连这么偏僻的地方,一个医专毕业,身在道观、心在医院的王道士都知道严师傅的名字,我觉得他在业界应该类似于查尔斯博士”
“啧啧,真是敢想”苏云道
“感觉而已,我对严师傅印象还不错”郑仁笑道
“印象好你上次还不苟言笑,一顿饭吃的那叫一个尴尬”
“用你的话说,是社交恐惧症”
“别瞎想了,你还真指着他能给你拿什么好东西”
“谁知道,回家睡觉!”郑仁坐的笔直,目视前方,一点要回去睡觉的意思都没有
回到熟悉的房子前,郑仁摸出钥匙打开门
远远看谢伊人的小别墅,灯火通明,偶尔能看见几道靓丽的身影映在窗帘上
“不是说睡了么?”郑仁奇怪的自言自语
“老板,你太不了解女人了伊人跟你说睡了,晚安,意思是她们还要玩会,你别打扰人家”苏云在一边翻译
郑仁觉得好难
大猪蹄子给自己全语言精通,却并不包括把女人的话给翻译过来的那种功能
似乎男人和女人思维之间的距离,要比国度之间的距离还要遥远一些
不过无所谓了,小伊人玩的开心就好
郑仁打开门,进屋安排好各自的房间,洗漱睡觉
这一天折腾的够呛,从帝都到省城,做了三台手术,又回到海城
郑仁躺在熟悉的床上,直接进入系统空间,坐在小池塘旁发起呆来
在这里休息,效果要比直接睡一觉强很多
一夜无话,第二天一早,郑仁被手机铃声吵醒
【他们说快写一首情歌,雅俗共赏……】