第三百九十九章 达成签约(3/3)
去了
&;金承中转身回到了座位上，他看了吴小天好一会才说道：“你的条件我们大致上可以接受，但是既然你要在华夏销售的一半费用那么在韩国的境内的运作，就全有我们负责了，毕竟我们也是要花大量的人力、物力和财力来制作节目的”
&;吴小天思考了片刻，抬头道：“可以！”
&;“那就这样决定了？”
&;金承中紧张的看着吴小天，当他听到吴小天答应之后，高兴的站了起来，兴奋的说道
&;“嗯，决定了”吴小天点了点头
&;吴小天和金承中的条件一谈妥，几个在旁边的韩国人立刻行动起来，他们当场制作了几份合同文件，将刚刚谈的那些合同条约全部写了进去，有华夏文版，有韩文版，都需要双方签约
&;“这个，韩文我看不懂”吴小天也不傻，谁知道他们的韩文合同中的条款是个什么样的，于是他直截了当的说：“要不等等，等我找几个会韩文的人翻译一下，然后咱们在签？”
&;“这个，吴先生，您应该相信我们的，您看华夏文版都没都没有异议”金承中皱着眉头说道
&;吴小天呵呵一笑：“你们是认识华夏文，可韩文我不认识”
&;“这……”
&;金承中着急了，他之所以这么急着签合同，是因为现在韩国几大电视台之间相互竞争太激烈了，他们花了这么大代价，就是想在竞争中占有先机，合同越早签好，就是越有利
&;吴小天笑而不语
&;他可不想引出什么麻烦，这个合同万一有问题，还是一个国际性的问题，他不想无缘无故惹这个麻烦
&;“要不这样？”金承中说道：“我们在华夏文版再加一条，如果韩文版的合同和华夏文版本的合同有出入，我们将会以华夏文版为最终合同”
&;吴小天一听，最后还是临时的找到了一个翻译公司，让他们大概的翻译一遍，没什么大问题，他便点头同意了
&;当他在几份合同上面签完字的那一刻，也就代表着华夏第一例综艺节目版权，已经正式输出给韩国！
&;