第441章:讨价还价(2/3)
应该是越快越好。”
“另一个问题,女士,我们能发布多大篇幅的信息呢。”上校问道。
"世界公告的次数虽然还剩下不少,但字数非常有限,每天只能累计几个字,因此你们必须斟酌字数。”奥莉加正经道。
“我的底线是百字以内……具体条件,还是让牛先生为你解释吧。”
“好的,奥莉加女士。”牛青拿起餐布擦了擦嘴,解释道,“具体来说,公告发布的字数以汉字为标准。"
"在我方的实验中,王清轩委员所发布的世界公告,能够选择是否通义,也就是翻译成每个看到的人所使用的母语,这方面您应该感受过。”
“这和奥莉加女士所构造的这座大厅中,那奇妙的同音传译有异曲同工之处。"
上校听完牛青的解释还算认同,毕竟他们也看到了那几条世界公告,确实是以他们的母语呈现出来的。
“听起来能写不少东西,我了解你们,很擅长微言大义,对吧。”
牛青微微摇头,“恐怕让您失望了,上校先生。”
“公告内容虽然可以精简些,但太过意象的句式恐怕只能放弃通义条件,以本底文字发布,我想这种形式,应该不能达成上校先生的目的。”
黑人上校啧了一声,“那真是可惜,不过这些东西还是让那些先生们操心吧。”
“另一个问题,那些物资你们能拿出多少?”
"我们愿意拿出全部八台蒸汽核心,两座单管260毫米火炮炮塔等部件,以及全部铁甲舰升级材料,共有玻璃2.3吨……"
牛青毫无感情的念出来之前记下的物资清单,这是他们能付出的全部了。
八台船用蒸汽机……赵明心中一动,看了看周围的人群,大部分人对这个数字反应平平,轻视之类的神情也不多。
以此为参照,再考虑到牛先生海域遭受过重创,大抵可以推断出一般海域中的蒸汽机数量。
不说十几台,几十台应该差不多了。