史料1 西班牙人眼中的马尼拉屠杀事件(1/3)
马尼拉大主教圣地亚巴内兹的同一封信可以作为这一历史事件发生前的见证：“一些信教或不信教的中国人前来找我，抱怨陛下的官员和其他西班牙人每天都给他们造成很大的伤害。他们给了我两封要给陛下的信，是根据他们的习惯用中文书写的，我已经把信翻译成卡斯提文字（当时的西班牙官方文字）。这些人除了我们多明我会(St.Dominic)外，得不到任何保护。我作为这个教会的领头人，他们求我保护，要我把信送给陛下。我向陛下保证，这些可怜的人受到了太多的委屈和伤害，完美的基督教法律的最大敌人就是陛下在这里的官员。陛下规定，中国人拥有的东西不得受到干扰，更不能被拿走，因为这是破坏西班牙人和中国人的一种方式。但是这个命令却一点都没有得到遵守。陛下将会称许我一点都没有夸张。”另一方面，西班牙人也处在高度紧张状态中